إِتْقَان· melakukan sesuatu dengan mahir dan sempurna

Hafalkan Al-Qur'an,
lacak khatam Anda.

Bacalah dengan suara keras dan biarkan AI di perangkat mendengarkan — ia menangkap kesalahan Anda kata demi kata. Sepenuhnya offline, tanpa akun, tanpa pengumpulan data.

iPhone & iPad · Mulai gratis · Tanpa internet

Itkan
Terbaca benar
Kata salah
Sepenuhnya offline Tanpa pengumpulan data 12 bahasa Usia 4+ iPhone & iPad

Fitur

Pendamping cerdas yang memperkuat hafalan Anda

Itkan mendengarkan, menampilkan kesalahan secara instan, dan melacak kemajuan Anda — semuanya di perangkat, tanpa internet.

Deteksi kesalahan kata demi kata

Anda membaca, Itkan mendengarkan. Ia menunjukkan persis kata dan tempat Anda keliru, ditandai warna secara instan: benar, terlewat, salah.

Kesalahan harakat / i'rab

Bukan hanya kata — ia juga menangkap kesalahan bacaan halus dan menampilkan detail yang biasanya luput.

Laporan penyimpangan

Jika Anda tanpa sengaja berpindah ke surah atau bagian lain, ia mendeteksinya dan menunjukkan persis di mana Anda kehilangan jejak.

Pelacakan khatam

Lacak setiap khatam halaman demi halaman, juz demi juz. Tak perlu mengingat di mana berhenti — Itkan menyimpannya untuk Anda.

Target & rentetan harian

Tetapkan target hafalan harian dan jaga rentetan Anda. Ubah langkah kecil yang konsisten menjadi kebiasaan yang melekat.

100% offline & privat

Tanpa internet, tanpa akun. Suara dan kemajuan Anda tak pernah meninggalkan perangkat — privasi sepenuhnya milik Anda.

Cara kerja

Hafalan tanpa salah dalam tiga langkah

Tanpa pengaturan rumit. Buka, baca, dan biarkan Itkan mendengarkan.

Buka & baca

Buka surah yang ingin Anda hafal atau halaman khatam Anda, lalu mulai membaca dengan suara keras.

Itkan mendengarkan

AI di perangkat mendengarkan bacaan Anda secara real-time — suara Anda tak meninggalkan perangkat.

Lihat kesalahan, lanjutkan

Kata yang benar, terlewat, dan salah ditandai secara instan. Temukan kekurangan, ulangi, dan lanjutkan khatam Anda.

Tampilan

Desain yang tenang, hangat, dan bebas gangguan

Fokus pada bacaan; biar Itkan urus sisanya.

Itkan
Itkan
Itkan

Suara Anda tetap milik Anda

Itkan tidak mengumpulkan data pribadi apa pun. Pengenalan suara berjalan sepenuhnya di perangkat Anda; bacaan dan kemajuan Anda tidak pernah sampai ke server. Tanpa akun, email, atau pendaftaran — hanya Anda dan Al-Qur'an.

Pertanyaan umum

Hal yang perlu diketahui

Apa itu Itkan?
Itkan adalah aplikasi iOS yang membantu Anda menghafal Al-Qur'an (hifz) dan melacak khatam. Anda membaca dengan suara keras, dan AI di perangkat mendengarkan serta menampilkan kesalahan kata demi kata. Bekerja sepenuhnya offline.
Apakah perlu koneksi internet?
Tidak. Itkan bekerja 100% offline. Teks Al-Qur'an ada di perangkat dan pengenalan suara berjalan di perangkat, jadi Anda bisa menghafal dan melacak khatam tanpa internet.
Apakah data saya dikumpulkan? Apakah suara saya dikirim ke suatu tempat?
Tidak. Itkan tidak mengumpulkan, menyimpan, atau membagikan data pribadi apa pun. Pengenalan suara berjalan sepenuhnya di perangkat; rekaman dan hasil Anda tak pernah meninggalkannya. Tanpa akun, email, atau pendaftaran.
Bahasa apa saja yang didukung?
Antarmuka aplikasi tersedia dalam 12 bahasa: Turki, Inggris, Arab, Bengali, Jerman, Prancis, Hindi, Indonesia, Melayu, Rusia, Urdu, dan Persia.
Apakah gratis?
Itkan gratis diunduh dan digunakan dengan fitur inti menghafal dan khatam. Fitur lanjutan seperti analisis kesalahan terperinci, laporan penyimpangan, dan target tak terbatas tersedia melalui langganan Premium opsional.
Berjalan di perangkat apa?
Itkan tersedia untuk iPhone dan iPad dan dapat diunduh dari App Store.
Itkan

Mulai dengan ayat pertama Anda hari ini

Cara paling sederhana menghafal Al-Qur'an dan melacak khatam. Unduh gratis, gunakan offline.

Unduh diApp Store