Otkrivanje grešaka riječ po riječ
Ti učiš, Itkan sluša. Pokazuje tačno koju riječ i gdje si pogriješio, odmah označeno bojom: tačno, preskočeno, pogrešno.
إِتْقَان· uraditi nešto s majstorstvom i pažnjom Nauči Kur'an napamet,
Nauči Kur'an napamet,
prati svoju hatmu.
Uči naglas i pusti da AI na uređaju sluša — hvata tvoje greške riječ po riječ. Potpuno offline, bez naloga, bez prikupljanja podataka.
iPhone & iPad · Besplatan početak · Bez interneta
Tačno proučeno
Pogrešna riječ
Potpuno offline Bez prikupljanja podataka 15 jezika 4+ iPhone & iPad
Funkcije
Pametan saputnik koji jača tvoj hifz
Itkan sluša, odmah pokazuje greške i prati tvoj napredak — sve na uređaju, bez interneta.
Greške u harekatima / i'rabu
Ne samo riječ — hvata i suptilne greške u učenju i otkriva detalje koje bi inače propustio.
Izvještaj o odstupanju
Ako slučajno pređeš na drugu suru ili dio, otkriva to i pokazuje tačno gdje si izgubio nit.
Praćenje hatme
Prati svaku hatmu stranicu po stranicu, džuz po džuz. Ne moraš pamtiti gdje si stao — Itkan to čuva za tebe.
Ciljevi i dnevni niz
Postavi dnevne ciljeve hifza i održavaj svoj niz. Pretvori male, održive korake u trajnu naviku.
100% offline i privatno
Bez interneta, bez naloga. Tvoj glas i napredak nikad ne napuštaju uređaj — privatnost ostaje samo tvoja.
Kako radi
Hifz bez greške u tri koraka
Bez složenog podešavanja. Otvori, uči i pusti Itkan da sluša.
Otvori i uči
Otvori suru koju želiš naučiti ili stranicu hatme i počni učiti naglas.
Itkan sluša
AI na uređaju sluša tvoje učenje u stvarnom vremenu — tvoj glas nikad ne napušta uređaj.
Vidi greške, idi dalje
Tačne, preskočene i pogrešne riječi se odmah označavaju. Uoči prazninu, ponovi i nastavi hatmu.
Ekrani
Miran, topao dizajn bez ometanja
Fokusiraj se na učenje; ostalo prepusti Itkanu.
Tvoj glas ostaje kod tebe
Itkan ne prikuplja lične podatke. Prepoznavanje govora radi u potpunosti na tvom uređaju; tvoje učenje i napredak nikad ne stižu na server. Bez naloga, e-maila ili registracije — samo ti i Kur'an.
Česta pitanja
Dobro je znati
Šta je Itkan?
Itkan je iOS aplikacija koja ti pomaže da naučiš Kur'an napamet (hifz) i pratiš svoju hatmu. Ti učiš naglas, a AI na uređaju sluša i pokazuje tvoje greške riječ po riječ. Radi potpuno offline.
Treba li mi internet?
Ne. Itkan radi 100% offline. Tekst Kur'ana je na uređaju i prepoznavanje govora radi na uređaju, pa možeš učiti i pratiti hatmu bez interneta.
Prikupljaju li se moji podaci? Šalje li se moj glas negdje?
Ne. Itkan ne prikuplja, ne čuva i ne dijeli lične podatke. Prepoznavanje govora radi u potpunosti na tvom uređaju; tvoj zvuk i rezultati ga nikad ne napuštaju. Nije potreban nalog, e-mail ni registracija.
Koji jezici su podržani?
Sučelje aplikacije dostupno je na 15 jezika: turski, engleski, arapski, bengalski, njemački, francuski, hindi, indonezijski, malajski, holandski, kineski (pojednostavljeni i tradicionalni), bosanski, ruski, urdu i perzijski.
Je li besplatno?
Itkan je besplatan za preuzimanje i korištenje s osnovnim funkcijama hifza i hatme. Napredne funkcije poput detaljne analize grešaka, izvještaja o odstupanju i neograničenih ciljeva dostupne su kroz opcionalnu Premium pretplatu.
Na kojim uređajima radi?
Itkan je dostupan za iPhone i iPad i može se preuzeti iz App Storea.
Počni danas sa svojim prvim ajetom
Najjednostavniji način da naučiš Kur'an napamet i pratiš hatmu. Preuzmi besplatno, koristi offline.
Preuzmi naApp Store